¡Oh no! ¿Dónde está el JavaScript? El navegador Web no tiene JavaScript activado o no es compatible con JavaScript. Active JavaScript en su explorador Web para ver correctamente este sitio Web o actualizar a un navegador Web que admita JavaScript.
Sabías que...
El último juego oficial de Dreamcast aparecido en GD rom fue Karous, el marzo de 2007 en Japón.

Noticias

[Pre-RB2016] Traducción Soldier of Fortune 1.0

A unos pocos días para que se celebre el mayor evento retrogamer del país (que, por cierto, allí estaremos!), el equipo Traducciones del Tío Victor ha publicado un nuevo parche que traduce al completo el excelente Soldier of Fortune para nuestra querida blanquita.



La versión para Dreamcast, aunque sigue teniendo las horribles cargas de 1 a 2 minutos en consola real sin emulador de disco óptico, es la primera versión que entra en un CD sin división de discos. Hay un cierto downsampling en las músicas y vídeos para que entre todo, pero el mayor tajo ha venido dentro de los datos del juego: Estaba lleno de paja para engordar el disco y que fuera inviable su pirateo. Esto sirvió en su día para frenar a la piratería, pero ya iba siendo hora de resolver parte del dilema.

También disponéis de un parche para la versión de PC, que nunca viene mal verdad? smile

Podéis obtener el parche y ampliar la información sobre la traducción en la siguiente web:
Traducciones del Tío Víctor

¡Nos vemos en RetroBarna amigos! bigsmile


Galería de noticias

Image #767

5 comentarios

Deja un comentario

Debes iniciar sesión para publicar un comentario.
  • pitito
    Muchas gracias a todo el equipo por esta nueva traduccion smile

    Ahora disfrutaremos de otro gran juego en nuestro idioma smile
    - octubre 03 2016 09:27:50
  • mani1985
    gran trabajo de victor!!
    - octubre 03 2016 11:24:30
  • G
    Como faço pra entrar em contato com o tradutor ?
    Gostaria de fazer uma tradução pra o Português do Brasil. obrigado pela atenção.
    - octubre 05 2016 03:04:07
  • Jako
    Muy buen trabajo, tanto por la traducción como por el "trim" hecho para que quepa en un CD. clap
    - octubre 05 2016 08:53:30
  • S
    Hundred Sword ojala que lo traduscan
    - octubre 16 2016 20:20:51
La valoración sólo está disponible para miembros. Por favor Iniciar sesión o Registro para votar.
¡Excelente! (0)0 %
Muy Bien (0)0 %
Bien (0)0 %
Normal (0)0 %
Pobre (0)0 %
Últimos Artículos
Últimas Descargas
Afiliados
SEGA Saturno - Saturn, SEGA y Videojuegos