Traducciones de JuegosComo siempre, eternos agradecimientos a la gente de SegaClassics y al gran IlDucci por echarme una mano con el proyecto :D :D" />
Incoming fue uno de los primeros juegos disponibles en el lanzamiento de Dreamcast en España. Desarrollado por Rage Software en 1998 originalmente para PC, hicieron una conversión directa a Dreamcast. Por infortunio nuestro, se les notó que hicieron un port "con prisas"...
El juego lee el idioma de la consola guardada en la flash para mostrar los textos y voces traducidos. Pero si tienen la consola en Español, verán que los textos están en Español pero las voces en ITALIANO! Y viceversa, consola en Italiano se escuchan las voces en Español. ¿Por qué? Suponemos que las prisas no son buenas... Es más, incluso en la Demo del DreamON (Volume 1 y Collection 2), le ocurre exactamente el mismo error.
Incoming Voice Language Fixer es una pequeña utilidad, programada por Indiket, que arregla la asignación entre las voces españolas e italianas intercambiándolas a nivel de LBA. En otras palabras, por fin podréis jugar al Incoming con las voces correctas
Lo tenéis en Descargas -> Traducciones de Juegos
Como siempre, eternos agradecimientos a la gente de SegaClassics y al gran IlDucci por echarme una mano con el proyecto
espero que alguien lo haga lo mismo que le juego d.2 que lo hagan en 4 cd y un marvel vs capcom 1y2 -3 le podrían hacer esenas lastima que yo no entiendo mucho si supiera lo avria echo
Quería probar este invento y una release pal que rula por ahí no me inyecta el cdda a saber que falla... además supongo que las voces estan en latino ¿no?
Uno se acostumbra al italiano jajaja
- diciembre 14 2015 08:39:22
La valoración sólo está disponible para miembros.
Por favor Iniciar sesión o Registro para votar.
