De momento no tengo la tradu del disco 1 del Shenmue :) , pero bueno seguidores de la Dreamcast.... traigo esto de mientras xD
Por fin hemos podido sacar la tradu al castellano de este gran RPG de la Sega SATURN. Ya está listo para descargar y quiero compartirlo con vosotros, la web-amiga de dreamcast.es.
Hace pocos días que lo liberamos, con motivo del 14º aniversario del lanzamiento de la consola en Europa hemos preparado una serie de eventos, entre ellos el que más destaca quizas es la publicación de esta traduccion, junto a la nueva sección unreleased.
MINI-FAQ:
¿Esta completa? ¿Esta traducido todo el texto?
Sí, tiene todo traducido al 100%. Incluso las imagenes.
¿Para que versión es? ¿Como aplico la traduccion?
Es para la version europea. Solo tienes que hacer una imagen de tu original y el programa parcheador se encargará de todo.
¿Y los demas discos? ¿cuando los sacareis?
Estan ya totalmente traducidos. Estamos haciendoles el betatesting, esperamos poder liberarlos cuanto antes.
Os dejo unas capturas:
Es una traducción de
Holy_3051, con la ayuda de varios miembros del grupo de traducción de
SEGA Saturno.
Os linko al hilo oficial directamente donde podreis descargar el parche (asi muchas preguntas y dudas estan contestadas ya ahi) solo teneis que pulsar
aquí para bajarla.
Espero que esto tambien de a conocer el juego a aquellos que no se han animado hasta ahora a jugarlo, se puede ademas jugar perfectamente con emuladores tambien (los demas ya sabeis la maravilla que es)
Un saludo y espero que os guste ;)
SEGAAAAaaaaaaaa :p
P.D: Os invito tambien a pasaros por la nueva seccion de
unreleased. Donde habra mas movidas de Dreamcast, de hecho a ver si hacemos una release conjunta con esta pagina de alguna joyita o beta de Dreamcast (ya les he dado la vara a Blai, neoblast e indiket entre otros ;) )
