SEGA lanzó en Japón unas versiones especiales de Hundred Swords y Eternal Arcadia, llamadas @barai. Estas versiones eran más baratas que el juego final, pero requerían de una clave especial para continuar.
Traducción al Español del Hidden and Dangerous v.2 SIN voces
5º Parche de traducción al Español, publicado por Yursoft 2000.
El juego esta traducido al 100%. Eso quiere decir que no hay nada en Inglés, ni menús, ni opciones, ni textos durante el juego. SOLO las voces están en Ingles.