Cita
INSTRUCCIONES:
1. Extrae el contenido de "laillas-aitd-addon.rar" en tu disco duro.
2. Graba con el DISCJUGGLER la imagen "laillas-boot.cdi" que encontrarás
en la carpeta "BOOT". Con esto creas la primera sesion.
3. Copia el contenido del CD1 del ALONE en la carpeta CD1.
Todo MENOS LA CARPETA "XA".
Nota: Si aún no has quemado la ISO puedes extraer los ficheros con el
programa "CDMAGE".
4. Ejecuta "CD1.BAT" desde MS-DOS. Esto te creará la nueva imagen con las
voces en español.
5. Ahora abre el CDR-Win:
Clica en el icono "File Backup & Tools"
Elige en Backup Tool/Operation select: "Record an ISO9660 Image"
En la seleccion de imagen escoje ( DATA1.ISO )
Asegurate que estas opciones esten puestas:
Disc type: CDROM-XA Track Mode: MODE2
Speed: What u want Close Session: YES
Write Postgap: YES Open new session: NO
Clica START para grabar!
6. Disfruta de la mejor RELEASE del ALONE IN THE DARK para DC.
Y recuerda quien la hizo! LAILLAS!!
Cita
Indiket ha escrito:
Hola grijalbo!!
Muy buen tema que has sacado de la chistera!! La verdad es que no tengo mucha idea sobre ello, así que me encantaría poder sacar algo más de luz al tema!
Para empezar, creo que este hilo de EOL te puede dar alguna pista:
http://www.elotrolado.net/hilo_alone-...ar_1883666
Si no recuerdo mal, la versión de LAILLAS (release + addon), sólo está traducido el vídeo y el audio, los textos no. Los vídeos se obtuvieron de la versión de PSX (creo!), convirtiéndolos al formato 4X. Sobre la release de LAILLAS (2 cds, que viene con los vídeos en castellano pero no las voces), se aplica este addon. De ahí que se llame "Voice Pack".
IlDucci ya habló del tema en nuestra página hermana, SegaSaturno!!
http://www.segasaturno.com/portal/vie...php?t=4543
IlDucci, puedes arrojar algo más de luz al tema, y destacar algún update? :)